Interdependence of chronic hydraulic dysfunction and canopy processes can improve integrated models of tree response to drought